Attention, it is important for the system:

If more than one person is to be accommodated on the same date, the request must be made by one person for the entire group. The other members of the group do not need to register.

A person who is not a member of the group can also make a reservation. Only he needs to register.

Please make sure you have already registered before trying to log in! Have you saved your login details: e-mail and password?

Once you have already registered on the site once, do not make any other registrations!


(If you have a registration)